Page 36 - LIBROAGENDA 4_Laboratorio di scrittura

V
O P
R
I
.
..
E
R
S
C
SCRIVO PER...
Reinventare le favole
Alcuni scrittori e alcune scrittrici si divertono a cambiare i personaggi o i finali
di favole famose, talvolta riscrivendole in versi.

La rana e il bue

favola originale

Una volta una rana vide un bue in un prato.
Presa dall’invidia per quell’imponenza, desiderò diventare grossa
come lui. Incominciò così a gonfiare la sua pelle rugosa. Chiese poi
ai suoi piccoli: – Sono diventata più grande del bue?
– No – risposero loro.
Subito la rana riprese a gonfiarsi con maggiore sforzo e di nuovo
chiese chi fosse più grande. Quelli risposero: – È più grande il bue.
Sdegnata, volendo gonfiarsi sempre più, scoppiò e morì.

Quando gli uomini piccoli vogliono imitare i grandi, finiscono male.
Fedro

favola reinventata
Una rana voleva diventare

grossa come il bue.
Si comincia a gonfiare,
a gonfiare...
Il bue si spaventa,
ha paura che scoppi.
E allora diventa
lui

piccolo piccolo
per farla contenta.
Gianni Rodari, Il secondo libro delle filastrocche, Einaudi

1 Quale elemento ha cambiato Gianni Rodari rispetto alla favola che conosci?

i personaggi il finale il finale e quindi la morale

34