Page 31 - Le avventure di Tom Sawyer

re terra dalla tomba, estrassero la bara, sollevarono
il coperchio e presero il cadavere. Lo avvolsero in
una coperta e lo gettarono sulla carriola.
– Ecco fatto. E adesso tira fuori altri

cinque dollari, dottore – disse Potter
estraendo dalla tasca un coltello.
– Che storia è questa? – replicò
il dottore. – Vi ho già pagato!
Joe l’Indiano gli si avvicinò minaccioso.
– Ora facciamo i conti! Non ho dimenticato che

cinque anni fa mi avete cacciato dalla vostra casa,
quando ero venuto a chiedere qualcosa da mangiare.
E quando dissi che ve l’avrei fatta pagare, tuo padre
mi mise in prigione per vagabondaggio. Un indiano

non dimentica!
Il dottore gli mollò un pugno che lo stese a terra.
– Non mettere le mani addosso al mio amico! –
gridò Potter e si lanciò contro il dottore.
I due caddero avvinghiati. Poi il dottore si rialzò,
prese un pezzo di legno e picchiò Potter sulla testa,

stordendolo. Nello stesso istante Joe l’Indiano
afferrò il coltello che era caduto a Potter e colpì il
dottore, uccidendolo.
Una nuvola nascose la luna. Tom e Huck approfit-
tarono del buio per scappare via a gambe levate.

29