Page 121 - PAROLA DI LIBRO 5 - LETTURE
P. 121
Raccontare...
RECITANDO
WENDY – Ragazzo, perché piangi?
(Peter salta in piedi e, attraversando la stanza fino ai piedi del letto, le
fa un inchino. Wendy, impressionata, accenna un inchino dal letto.)
PETER PAN – Come ti chiami?
WENDY – Moira Angela Darling. E tu?
PETER PAN – Peter Pan.
WENDY – Dove abiti?
PETER PAN – La seconda a destra e poi dritto fino al mattino.
WENDY – Che buffo indirizzo!
PETER PAN – Non lo è affatto.
WENDY – Voglio dire, è questo che scrivono sulle lettere? La storia di Peter Pan
PETER PAN – Non ricevo lettere.
WENDY – Ma tua madre ne riceve? Peter Pan è un ragazzino che
PETER PAN – Non ho madre. sa volare e che si intrufola
WENDY – Peter! dappertutto.
(Salta fuori dal letto per abbracciarlo, ma Peter si tira indietro; non È scappato di casa a sette
sa perché, ma sa che deve farlo.) giorni, per paura di crescere
PETER PAN – Non devi toccarmi! e di diventare un adulto.
WENDY – Perché? Abita sull’Isola Che Non C’è,
PETER PAN – Non lo so. insieme alle fate e agli altri
Ragazzi Perduti, con i quali
WENDY – Capisco, perché stavi piangendo. sconfigge il malvagio Capitan
PETER PAN – Non stavo piangendo. Ma non riesco a riat- Uncino.
taccare la mia ombra. Peter Pan non distingue la
WENDY – Si è staccata? Che cosa terribile! Peter, hai cercato realtà dalla fantasia, ha paura
di attaccarla con il sapone! dei gesti affettuosi e non vuole
PETER PAN – E allora? essere toccato, ma dentro sente
WENDY – Deve essere cucita. un gran bisogno di affetto.
PETER PAN – Che cos’è “cucita”? Peter Pan si intrufola nella casa
dei signori Darling e insegnerà
WENDY – Sei di una ignoranza spaventosa! a volare a Wendy e ai suoi
PETER PAN – No, non è vero! due fratellini.
WENDY – Te la cucirò io. Ma dobbiamo avere più luce. Li porterà con sé sull’Isola Che
(Wendy tocca qualcosa, e con enorme stupore di Peter la stanza Non C’è. La presenza della
si illumina.) ragazza fa crescere in lui la
WENDY – Siediti qui. Temo che farà un po’ male. nostalgia di una famiglia,
PETER PAN – Non piango mai. tanto che, insieme ai suoi
amici, le chiede di diventare la
(Wendy fa finta di cucire l’ombra. Peter la prova.) mamma dei Ragazzi Perduti.
WENDY – Non è ancora del tutto a posto. Forse avrei dovuto Wendy, però, non dimentica
stirarla. i propri genitori e torna a casa,
PETER PAN – Va benissimo così! Grazie! dalla mamma che l’aspetta.
James Matthew Barrie, Peter Pan, Feltrinelli (riduzione teatrale)
119