Page 65 - Le avventure di Tom Sawyer

I due uomini si appisolarono.
– Andiamo! – sussurrò Tom. – Scappiamo!
Il suo primo passo però provocò un cigolio così
forte che il ragazzo tornò subito a sdraiarsi sul pa-

vimento. Il tempo non passava mai...
Finalmente il sole tramontò. Il primo a rimettersi
in piedi fu Joe l’Indiano. Svegliò l’altro scrollandolo
con un piede.
– È ora di filarcela – disse. – I dollari d’argento
lasciamoli qui, pesano parecchio.

– Però seppelliamoli, potrebbe passare del tempo
prima che torniamo da queste parti – propose il
brutto ceffo vestito di stracci.
Estrasse una manciata di dollari per sé e una per

l’indiano da un sacchetto, poi lo passò al compagno,
che stava già scavando una buca con il suo coltello.
Al piano di sopra qualcuno era contento di trovarsi
nella vecchia casa. Perché ora i due amici sapevano
esattamente dove avrebbero dovuto scavare! Quei
dollari sarebbero presto finiti nelle loro tasche!

Il coltello di Joe urtò contro qualcosa di duro.
– Ehi, c’è un cofanetto qui! Perdiana, è pieno di
monete d’oro!
Al piano di sopra l’esultanza, per quanto silenziosa,
era al colmo.

63