Page 92 - PAROLA DI LIBRO 5 - LETTURE
P. 92

IL RACCONTO STORICO


                                                        La nostra terra
                LE EMOZIONI DEL
                 PROTAGONISTA

                                                        Che cosa succede prima...
              Anche attraverso le vicende               Circa 250 anni fa, nell’America del Nord era in corso una
              di persone comuni l’autore                guerra fra i Pellerossa e gli uomini bianchi, che volevano
              può raccontare grandi                     conquistare quei territori. Un tenente dell’esercito ameri-
              avvenimenti storici, come
              una guerra, una calamità                  cano,  John  Dunbar,  si  trova  in  contatto  con  alcuni  indiani
              naturale, una scoperta                    Sioux e, a poco a poco, ne apprende la lingua e le usanze,
              scientifica...                            diventando un vero e proprio membro della tribù. Gli viene
                                                        dato anche un nome Sioux: Balla-coi-lupi.

                                                        Balla-coi-lupi, l’uomo bianco che ormai da molti mesi viveva con
                                                        gli indiani, chiese di parlare al capo Dieci Orsi.

                                                        «Quando sono venuto qui» cominciò Balla-coi-lupi «mi è stato
                                                        chiesto quanti uomini bianchi stessero arrivando. Io risposi che
                                                        non lo sapevo. È vero. Non so quanti di loro verranno. Ma posso
                                                        dirvi questo: credo che saranno molti.
                                                        Gli uomini bianchi sono numerosi, più di quanto chiunque di noi
                                                        riuscirebbe mai a contare. Se vogliono combatterci, lo faranno con
                                                        migliaia di soldati. Avranno delle grosse armi da guerra che possono

                                                        sparare dentro a un accampamento come il nostro e distruggerlo.
                                                        Non sono in grado di dirvi che cosa bisogna fare. Ma vengo dalla
                                                        razza dei bianchi e li conosco. Ho paura per tutti gli Indiani.»
                                                        «Credo che tu abbia ragione...» disse Dieci Orsi. «È difficile sapere
                                                        che cosa fare. Sono un vecchio con molti inverni sulle spalle e
                                                        sono anche incerto su che cosa fare quando si tratta degli uomini
                                                        bianchi.

                                                        I conquistadores spagnoli furono i primi ad arrivare nella nostra
                                                        terra. Vennero con i cavalli... Allora, noi non avevamo cavalli... Ci
                                                        spararono addosso con dei grossi fucili tonanti che non avevamo
                                                        mai visto. Cercavano il metallo che luccica e noi avevamo paura
                                                        di loro. Questo fu ai tempi del nonno di mio nonno... Alla fine, li
                                                        scacciammo.»
                                                        Il vecchio aspirò a lungo e con decisione dalla sua pipa, tirandone
                                                        qualche boccata.



                                                              Che cosa       VUOL DIRE?

                                                                Il termine spagnolo conquistadores vuol dire:
                                                                    occupazione      conquistare      conquistatori
              Kevin Costner ha interpretato
              il personaggio di Balla-coi-lupi,                 Il metallo che luccica, di cui parla il capo Dieci Orsi,
              nel film che lui stesso ha diretto.              è in realtà:
                                                                    l’acciaio      l’oro      il bronzo

          90
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97